Türkiye Cumhuriyeti

Prag Büyükelçiliği

Büyükelçilik Duyurusu

2012 Doğu-batı İş Forumu/east-west Business Forum 2012 , 25.09.2012

“2012 Doğu-Batı İş Forumu”

 

İslam İşbirliği Teşkilatı’nın (İİT) 57 üyesinden Prag’da mukim Büyükelçiliği olan 22 üye ülke tarafından temsil edilen ve Başkanlığı Büyükelçiliğimizce yapılan İİT-Prag Grubunca, Büyükelçiliğimiz öncülüğünde ve Uluslararası Ticaret Odası Çek Şubesi, Çek Dışişleri Bakanlığı ve Çek Sanayi ve Ticaret Bakanlığı işbirliği ile 18-19 Eylül 2012 tarihlerinde Prag’da “2012 Doğu-Batı İş Forumu” gerçekleştirilmiştir.

 

Sözkonusu Forum, Çek Cumhuriyeti ve İİT ülkelerinden hükümet yetkilileri, girişimciler ve iş temsilcilerinin katılımıyla bir diyalog platformu oluşturmak suretiyle iki taraf arasındaki ekonomik ve ticari ilişkilerin daha da geliştirilmesi amacıyla düzenlenmiştir.

 

Forumun açılış konuşmaları Çek Cumhuriyeti Sanayi ve Ticaret Bakanı Martin Kuba, Çalışma ve Sosyal İşler Bakanı Jaromir Drabek, Senato Başkan Birinci Yardımcısı Premysl Sobotka, Dışişleri Bakanı Birinci Yardımcısı Jiri Schneider ile İİT-Prag Grubu başkanlığını da yürüten Büyükelçi Sayın Cihad Erginay tarafından yapılmıştır.

 

Forumun açılışında, Ekonomik ve Ticari İşbirliği Daimi Komitesi (İSEDAK) Koordinasyon Bürosu Genel Müdürü Sayın Mehmet Metin Eker tarafından İSEDAK’ın faaliyetlerine ve İİT-Çek Cumhuriyeti ilişkilerine ilişkin kapsamlı bir sunum da gerçekleştirilmiştir.

 

Forumun ilk gününde, Çek Cumhuriyeti ve OIC ülkeleri arasındaki ticaret ve yatırım fırsatlarına ilişkin olarak farklı sektörlerden gelen yetkili ve uzmanlarca sunumlar yapılmıştır. Foruma ülkemizi temsilen katılan Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı, Başbakanlık Kalkınma Ajansı, Eximbank, Ekonomi Bakanlığı ve Çek-Türk Ortak Ticaret Odası yetkilileri, Forum sırasında başarılı sunumlar gerçekleştirmişlerdir.

 

Forumun ikinci gününde, katılımcılar temsil ettikleri sektörlerdeki muhataplarıyla doğrudan görüşmelerde bulunmuşlardır.

 

Özellikle Çek iş çevrelerinin yoğun ilgi gösterdiği Forum, Türk ve Çek işadamlarının bir araya gelmesine imkan sağlamış, Türk-Çek ekonomik ilişkilerinin geliştirilmesini teminen yararlı bir platform oluşturmuştur.

 

“2012 Doğu-Batı İş Forumu” ile ilgili ayrıntılı bilgiye “http://www.ewbf.cz/” adresinden ulaşılabilir.

 

“East-West Business Forum 2012”

 

The Prague Group of the Organization of Islamic Cooperation (OIC), which is represented by the 22 resident Embassies of the 57 members of OIC and chaired by the Turkish Embassy in Prague, organized “East-West Business Forum 2012” on 18-19 September 2012 in cooperation with the Prague Branch of the International Chamber of Commerce, the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic and the Ministry of the Industry and Trade of the Czech Republic.

 

The objective of the Forum was enhancing commercial, economic and financial cooperation between the Czech Republic and the OIC countries by establishing a platform of dialogue with the participation of the government officials, entrepreneurs and business representatives from both sides.

 

The opening speeches of the Forum were given by the H.E. Mr. Martin Kuba, Minister of Industry and Trade of the Czech Republic, H.E. Mr. Jaromir Drabek, the Minister of Labour and Social Affairs of the Czech Republic, H.E. Mr. Premysl Sobotka, First Vice-President of the Senate of the Parliament of Czech Republic, H.E. Mr. Jiri Schneider, First Deputy Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic, H.E. Mr. Cihad Erginay, Ambassador of the Republic of Turkey in Prague and Head of OIC-Prague Group.

 

At the beginning of the Forum, Mr. Mehmet Metin Eker, the Director General of the Coordination Office of the Standing Committee for Economic and Commercial Cooperation of the OIC (COMCEC), made a comprehensive presentation on the activities of COMCEC and the relations between OIC member states and the Czech Republic.

 

On 18 September 2012, the first day of the Forum, presentations were made on trade and investment opportunities between the Czech Republic and the OIC countries. At the second day of the Forum, the participants engaged in direct consultations and discussions in their respective sectors.

 

The detailed information on the Forum can be reached through the website http://www.ewbf.cz/.

İlgili Dosyalar :